Other translations
American Standard Version
And even if our gospel is veiled, it is veiled in them that perish:
Aramaic Bible in Plain English
But if our gospel is covered up, it is covered up to those who are lost,
Darby Bible Translation
But if also our gospel is veiled, it is veiled in those that are lost;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And if our gospel be also hid, it is hid to them that are lost,
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But and if our gospel is veiled, it is veiled in them that are perishing:
English Standard Version Journaling Bible
And even if our gospel is veiled, it is veiled only to those who are perishing.
God's Word
So if the Good News that we tell others is covered with a veil, it is hidden from those who are dying.
Holman Christian Standard Bible
But if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
International Standard Version
So if our gospel is veiled, it is veiled to those who are dying.
NET Bible
But even if our gospel is veiled, it is veiled only to those who are perishing,
New American Standard Bible
And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing,
New International Version
And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
New Living Translation
If the Good News we preach is hidden behind a veil, it is hidden only from people who are perishing.
Webster's Bible Translation
But if our gospel is hid, it is hid to them that are lost:
Weymouth New Testament
If, however, the meaning of our Good News has been veiled, the veil has been on the hearts of those who are on the way to perdition,
The World English Bible
Even if our Good News is veiled, it is veiled in those who perish;